WWWβ第4弾、Inga “Lolina” Copeland来日公演「β’n’W」の詳細が発表された。

本公演は、18時30分スタートのデイ・イベントとなっており、WWWβに加え、WWWも同時にオープンする。メインゲストには、元Hype Williams、Lolinaに名義を改め再来日するInga Copelandが出演。また、PHEW、Forests 森林によるライブ出演や、Mari SakuraiによるDJ、そしてWWWβでは、〈CONDOMINIMUM〉によるショーケース「Solaris#1」が行われる。

以下は、WWWβのプレスリリースより。

“不気味に染まる真夏の幽美。最もミステリアスな孤高の才女Inga Copelandが新名義Lolinaでロンドンより再来日、加えて70年代より日本アンダーグランド／パンクの先鋭PHEW、台北からOGRE YOU ASSHOLEとの共演、Boiler Roomに出演も果たした新鋭の実験バンドForests 森林が参加し、電子／テクノ化する東京の若手コレクティブ〈IN HA〉も交え、レーベルを立ち上げた同じく東京拠点のコレクティブ〈CONDOMINIMUM〉プリゼンツのショーケース〔Solaris#1〕もWWWβにて併開した、2017年のハイブリッドな”納”ウェイヴ会がWWWβ & WWW=B’n’Wにて開催。”

◼︎公演情報
β’n’W
日程： 2017/08/23 wed
時間： OPEN / START 18:30
会場: WWW / WWWβ
料金： ADV ¥3,000 / DOOR ¥3,500 / *U25 ¥2,500 + Drink Charge
Ticket Outlet: e+ / PIA / LAWSON / RA *8/5 on sale

WWW:
Inga “Lolina” Copeland [from London]
PHEW
Forests 森林 [from Taipei]
DJ: Mari Sakurai [IN HA]

WWWβ:
CONDOMINIMUM presents Solaris#1

CEMETERY
Suburban Musïk
Ultrafog [IN HA]
DJ: Kan Igo

#Electronic #Techno #PostPunk

Flyer’s photo by Yusuke Yamatani

*＜U25チケット＞は、25歳以下の方を対象とした割引チケットとなります。ご購入の方は、入場時に顔写真入りの身分証明書をご提示ください。ご提示がない場合は、正規チケット料金の差額をお支払いただきますので、予めご了承ください。
*Under 25 ticket holders are required to show your photo ID at door to prove your age.

Inga “Lolina” Copeland [from London]
ロシア生まれ、エストトニア育ちのロンドン拠点のシンガー / プロデューサー、アリーナ・アストロバのソロ・プロジェクト。ロンドンとベルリンを拠点としていたDean Bluntとのデュオ・ユニットHype Williams (後にDean Blunt & Inga Copelandに改名) で活動を始め、煙にまみれたナンセンスなアートワークとメディアを刺激するアイロニックなセンスとアティテュード、R&Bやシンセ・ポップがスクリューされたオブスキュアな異形のダブはインディ・シーンを中心にたちまち話題となり、USインディから生まれたテン年代電子音楽の先鋭レーベルとなった今は亡き〈Hippos In Tanks〉やダブステップのパイオニアであり、あらゆるダブを内包するUKの名門レーベル〈Hyperdub〉からアルバムを発表。

平行してソロでもリリースを始め、Hype Williams解散後もオランダの〈Rush Hour〉が流通する無記名レーベル”No Label”から12″、2014年に自主リリースで鬼才Actress参加のファースト・アルバム『Because I’m Worth It』(私にはその価値があるから)を発表、UKサウンドシステム・カルチャーに由来するダブ、ダンスホール、ダブステップといったベース・ミュージックと音響的なエレクロニック・ミュージックが合わさった新境地を披露。

またこれまでにThe Bug、Kode 9、Faze Miyakeにボーカルでフューチャーされ、Martyn、 DVA、John T. Gastとのコラボレーションも行っている。2016年より’Lolina’へ名義を変え、EP『Relaxin’ With Lolina』、パリで収録したライブ盤『Live In Paris』を自主で、DVAとのミックステープを〈BUS〉からリリース。SNSは皆無でメディアへの露出も少なく、アンダーグランド／インディーズ・シーンにおいて最もミステリアスでインディペンデントな存在を誇る、唯一無二の女流電子作家。
https://www.discogs.com/artist/4304488-Lolina-2

PHEW
1979年にパンク・バンドAunt Sallyで活動をスタート。バンド解散後はソロとして、国内外の数々のミュージシャンとコラボレーションを行なう。現在は、2013年からはじめた電子音楽のソロユニットとパンク・バンドMOSTを中心に活動している。2015年12月にfelicityよりソロ・アルバム『ニューワールド』をリリース。2017年3月にはアメリカの〈MESH-KEY〉レーベルからアナログ盤『Light Sleep』がリリースされた。

FORESTS 森林
わずか1枚のアルバムを発表し解散した伝説のバンド「BOYZ&GIRL」。唯一の女性ボーカルはskipskipbenbenとなり、他の3人のメンバーはJONを中心としてFORESTSを結成する。音楽的実験を繰り返し、ガレージ、ポストパンク、NO WAVEなどを吸収し、次々に変化していくその音楽性はクラウトロック的でもあり、現在の台湾で最も実験的で先鋭的なバンドであると言えるだろう。
https://soundcloud.com/forestsing

CONDOMINIMUM
東京を中心に活動をしているコレクティヴ〈CONDOMINIMUM〉。昨年にはモスクワの女性アーティスト、Kedr Livanskiyのジャパン・ツアーを主催したことでも話題となる。〈CNDMM〉という名義でレーベル活動も行い、今年の7月にはCVN、CEMETERY、Suburban Musïkの3アーティストの7インチシングルを発表。
https://soundcloud.com/condominimum-1

Link: WWWβ